Entrevista via telofonica desde Los Angeles, CA a Laura Farrell realizada por Cristina Pacheco en su programa Sabatino de Radio Formula en 2007 en la Ciudad de Mexico.
LF: Hola Cristina gracias por invitarme a tu programa, me siento muy afortunada.
CP: Laura dime en que consiste y como iniciaste tu negocio en Los Estados Unidos.
LF: Si mira, mi esposo Richard Farrell y yo nos hemos dedicado al remplazo de cabello sin cirugia ya por mas de 12 años. Motivados por ofrecer una solucion a las personas que sufren de perdida de cabello, remplazando su cabellera en las areas donde se ha perdido. Con una apariencia natural e indectable a la vista y al tacto. En el pasado las personas que sufrian de perdidad de pelo para recuperlo no tenian mas alternativas que recurrir a las pelucas, bisoñes o somenterse a tratamientos como el laser, tan radicales como los quirurgicos como son los injertos de cabello o ingerir sustancias quimicas. Todos estos metodos tan populares y costosos, simplemente no funcionan y peor aun, algunos de ellos causan efectos secundarios irreversibles sin resolver satisfactoriamente su problema de calvicie. Como dije antes, motivados por todo lo anterior nos enfocamos a crear un sistema capilar al que bautizamos en Ingles Hair System, que al colocarse hace todas las funciones de una cabellera natural. Esto nos ha llevado a ser reconocidos como los mejores del mundo por criticos que se dedican a estudiar y encontrar las mejores opciones para quienes sufren de perdida de cabello y asi mismo dar su recomendacion.
CP: Dime porque los mejores del mundo?
LF: Bueno, por muchas razones y procesos, especialmente la excelencia en nuestro trabajo, pero me enfocare en dos, uno, por que Richard y yo hemos logrado reunir todos los elementos necesarios en nuestros hair systems, tales como duplicar la direccion natural del crecimieno del cabello, remolino, densidad, textura, color, etc., aunado a esto, nuestros sistemas capilares son hechos a la medida y 100% manufacturados a mano con pelo humano y con materiales que desaparacen virtualmente en la piel, dando como resultado la apariencia de que el pelo crece directamente del cuero cabelludo, devolviendoles asi mismo a las personas que sufren de perdida de cabello la confianza en su apariencia personal y su autoestima. Por todos estos procedimientos que seguimos detalladamente tenemos la mayor demanda de la industria del entretenimiento y artistica de Hollywood, Bollywood, Europa y Mexicana. Y dos, como sabes yo soy Mexicana y dejame parafrasearte; cuando te toca nacer en una ciudad como la de Mexico, es un privilegio, un regalo y un reto. Naci en los 60’s en el primer cuadro de la ciudad, asi que creci rodeada de musica, cine, cultura, educacion y arte, ademas que como sabes esta ciudad esta repleta de gente talentosa, inteligente y luchona que te empuja a aprender a ser competitiva para poder lograr ese lugar peleado por cientos de personas (en estos dias por miles) en la prepa, universidad o el empleo que deseas. Y no solo es conseguir ese anhelado lugar o puesto, sino el reto es mantenerte en el; asi que no tienes otra alternativa que superarte dia a dia, para seguir compitiendo con gente que esta a tu nivel o muchas veces aun mas preparada que tu, luchando a su vez por tu puesto. Asi que cuando tienes que abandonar tu lugar de origen por los motivos que estos sean, tu te llevas contigo todo este aprendizaje, tu cultura, tus raices, tu identidad y ese espiritu competitivo que esta maravillosa ciudad te enseña a desarrollar. Y claro que cuando llegas a un pais como USA lleno de oportunidades pero a la vez tan exigente, simple y naturalmente te enfocas a ser la mejor en todo lo que haces y desarrollas en cualquier ambito de tu vida…. Ademas si te encuentras a una pareja con tus mismos objetivos, sueños y metas que te puedo decir… no hay falla, la union y el amor hacen la fuerza!
CP: Que otras formulas has aplicado para que tu empresa sea lider en el ramo de remplazo de cabello?
LF: Sin duda creer en ti misma, creer que tus sueños se pueden hacer realidad y trabajo en equipo! Mira, yo jugue 8 años basketball en Mexico, con la fortuna de tener excelentes y reconocidos entrenadores como Jesus Chichino Lima. Amo el basket por muchas razones, pero si me pides que te mencione una, es por pertenecer a un grupo, grupo que comparte y lucha por el mismo sueño, y que cualquiera que no lo asimile asi, simplemente esta fuera del equipo. Esto fue una enseñanza de vida excelente para mi y me enfoco ahora en impulsarla con mi equipo de trabajo, con cada uno de mis colaboladores. En mi opinion no hay otra formula para el exito mas eficaz que lograr que todo tu equipo de trabajo comparta y luche por el mismo objetivo., que en mi caso se reduce a ofrecer un producto de excelente calidad y a su vez la satisfaccion completa del cliente.
CP: Aprecio en cada una de tus respuestas de que estas orgullosa de ser Mexicana:
LF: Por supuesto! Mexico es un pais lleno de retos, cosmopolita, de un pasado valiente y revolucionario, con una cultura prehispanica que nos da una una identidad unica, entre muchas otras cosas… Y que sin duda es la razon de ser la mujer que soy.
CP: Fue muy grato charlar contigo, dinos donde se pueden comunicar contigo si nuestros radioescuchas quisieran mas informacion acerca de Laura Farrell y de Farrell Hair Replacement?
LF: Muchas gracias Cristina, la verdad es que el placer fue mio! Me pueden encontrar en nuestra pagina de Internet en Español: www.farrelldemexico.com o en nuestro sitio web en Ingles www.farrellhair.com. Muy pronto estare en Mexico dando consultas personales, asi que por medio de nuestras paginas de Internet pueden reservar su cita. Gracias nuevamente.
Miles de personas en todo el mundo se han convertido en clientes de Farrell Hair Replacement. ¡Este es su turno! No pierda esta increíble y única oportunidad de tener su sistema capilar diseñado por el mismísimo artista y maestro.
Recuerde que desde el principio, Farrell insiste que usted aprenda a distinguir el sustituto capilar “ultra-custom” La diferencia que Farrell Hair Replacement tiene para usted, se resume en una sola palabra: “Arte.”
Los sistemas capilares ultra-custom están compuestos de muchas combinaciones de elementos críticos. Cuando estos elementos están destinados a la perfección, el resultado es un sistema capilar naturalmente perfecto que es indetectable tanto a la vista como el tacto. Un sistema capilar ultra-custom le permite peinar el cabello hacia atrás, dejando al descubierto la cara y el nacimiento capilar.
Estos elementos críticos se determinan durante el Proceso de Diseño del Sistema. Richard Farell utilizará su experiencia en el diseño de sistemas capilares para crear un sistema que haga todas las funciones como si fuera su cabello natural. Conversará con usted sus necesidades específicas, expectativas estéticas y estilo de vida. Examinará sus fotos previas a la caída de cabello, para lograr de esta manera, devolverle su aspecto natural. Podrá formularle preguntas a Richard y eliminar sus preocupaciones.